µþÅÔ»Ô¡¡·Ê´Ñ¡¦¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¥»¥ó¥¿¡¼¤«¤é¤Î¤ªÃΤ餻¡¡Î×»þ¹æ


¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö
¡ÚÌܼ¡¡Û
¡¡£±¡¡¡Ö·Ê´Ñ¡¦¤Þ¤Á¤Å¤¯¤êÂç³Ø¡Ê²Æµ¨¡Ë¡×»²²Ã¼ÔÊ罸Ã桪¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡µþ¤Î¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê»Ë¥»¥ß¥Ê¡¼ ¡õ ¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¼ÂÁ©½Î ¡õ
¡¡¡¡¡¡¡¡µþÄ®²ÈºÆÀ¸¥»¥ß¥Ê¡¼¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡£²¡¡¡ÁNPO¤È¤ÎÏ¢·È¤ÇÃÏ°è¤ò¸µµ¤¤Ë¡ª¡Á 
¡¡¡¡¡¡¡¡¤­¤ç¤¦¤ÈÃÏ°èÎÏ¥¢¥Ã¥×¤ª¤¦¤¨¤ó¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à
¡¡¡¡¡¡¡¡»²²Ã¼ÔÊ罸Ã桪¡Ê¿¤¯¤Î³§Íͤθ滲²Ã¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª¡Ë

¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö

¡¡­¡¡¡¡Ö·Ê´Ñ¡¦¤Þ¤Á¤Å¤¯¤êÂç³Ø¡Ê²Æµ¨¡Ë¡×»²²Ã¼ÔÊ罸Ã桪¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡µþ¤Î¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê»Ë¥»¥ß¥Ê¡¼ ¡õ ¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¼ÂÁ©½Î ¡õ
¡¡¡¡¡¡¡¡µþÄ®²ÈºÆÀ¸¥»¥ß¥Ê¡¼¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡
¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö
¡¡¸ø±×ºâÃÄË¡¿Í µþÅÔ»Ô·Ê´Ñ¡¦¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¥»¥ó¥¿¡¼¤Ç¤Ï¡¢¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¤Ë´Ø¤¹¤ë
ÍÍ¡¹¤Ê¥»¥ß¥Ê¡¼¡Ö·Ê´Ñ¡¦¤Þ¤Á¤Å¤¯¤êÂç³Ø¡×¤ò³«ºÅ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÅÙ¡¢£··î¤«
¤é£¹·î¤Þ¤Ç¤Î¥»¥ß¥Ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¼õ¹Ö¼Ô¤òÊ罸¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡Éý¹­¤¤À¤Âå¤ÎÊý¤Ë¡¢¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤­¤Ã¤«¤±¤Å¤¯¤ê¤È¤·
¤Æ¡¢Ëֺܹ¤ò¤´³èÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£Â¿¿ô¤Î¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Î¤´»²²Ã¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡
¢£µþ¤Î¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê»Ë¥»¥ß¥Ê¡¼
¡¡ÅԻԻˤÎÃæ¤Ç¤â¡¢Æä˽»Ì±¤Î¼«Î©¤·¤¿³èÆ°¤È¤·¤Æ¤Î¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¤ÎÊÑÁ«¤ò³Ø¤Ö
¹ÖºÂ¤Ç¤¹¡£µþÅԤΤޤÁ¤ÎËÜÍè¤Î¸ÄÀ­¤äÌ¥ÎϤˤĤ¤¤Æº£°ìÅÙ¿¶¤êÊ֤ꡢµþÅԤˤª
¤±¤ëº£¸å¤Î¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¤Î¤¢¤êÊý¤ò¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£
¡¡¡öµþÅÔ¤ÎÅÔ»Ô¤ÎÊÑÁ«¤ä¡¢¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê³èÆ°¤ÎÎò»Ë¤Ë´Ø¿´¤Î¤¢¤ë»Ô̱¤ÎÊý¤¬ÂоÝ
¤Ç¤¹¡£

¢¡¥Æ¡¼¥Þ¡§¡ÖµþÅÔÉü¶½¤ÎŸ³«¡§ÌÀ¼£´ü¤Î¼óŤÏÃÏ°è¤È¤É¤¦¸þ¤­¹ç¤Ã¤¿¤Î¤«¡×
¡¡Äê¡¡°÷¡§£µ£°Ì¾¡Ê¿½¹þÀèÃå½ç¡¢»²²ÃÈñ̵ÎÁ¡Ë
¡¡¹Ö¡¡»Õ¡§ÃæÀî¡¡Íý¡¡»á¡ÊµþÅÔ¹©·ÝÁ¡°ÝÂç³ØÂç³Ø±¡¶µ¼ø¡Ë
¡¡Æü¡¡»þ¡§Ê¿À®£²£¶Ç¯£··î£±£¶Æü¡Ê¿å¡Ë¸á¸å£·»þ¡Á¸á¸å£¹»þ
¡¡²ñ¡¡¾ì¡§µþÅÔ»Ô·Ê´Ñ¡¦¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¥»¥ó¥¿¡¼¡¡¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¥ë¡¼¥à
¡¡Æâ¡¡ÍÆ¡§ÌÀ¼£¤ÎÁ«ÅԤˤè¤Ã¤Æ¡¢µþÅԤϼóÅÔ¤ÎÃϰ̤ò¼º¤¤ÄäÂڤλþÂå¤ò·Þ¤¨¤¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤È¤¤¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤«¤é¤¤¤«¤ËµþÅÔ¤ÏÉü¶½¤·¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º£²ó¤Ï¡¢¼óĹ¡¢µÄ²ñ¡¢Ä®½°¤¬¸ß¤¤¤Ë¤¤¤«¤Ê¤ë¸ò¾Ä¤ò¤·¤Ê¤¬¤éµþÅÔÉü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶½¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Ã¤¿¤«¤Ë¾ÇÅÀ¤òÅö¤Æ¤Þ¤¹¡£µþÅÔÉü¶½¤òÂêºà¤Ë¡¢ÅÁ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Åý¤È¶áÂå¤ò¤¤¤«¤ËĴϤµ¤»¤ë¤«¡¢¸½Âå¤Ë¤âÄ̤¸¤ë¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¤Î´ðËÜ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Æ¡¼¥Þ¤ò¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£

¢¡¥Æ¡¼¥Þ¡§¡Ö¶áÂåµþÅÔ¤ÈÅ컳¡§
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¸³è¹Ô°Ù¤¬¤Ä¤¯¤ë·Ê´Ñ¤«¤éÅԻԷײ褬¤Ä¤¯¤ë·Ê´Ñ¤Ø¡×
¡¡Äê¡¡°÷¡§£µ£°Ì¾¡Ê¿½¹þÀèÃå½ç¡¢»²²ÃÈñ̵ÎÁ¡Ë
¡¡¹Ö¡¡»Õ¡§ÃæÅè¡¡Àá»Ò¡¡»á¡ÊµþÅÔÂç³ØÂç³Ø±¡½Ú¶µ¼ø¡Ë
¡¡Æü¡¡»þ¡§Ê¿À®£²£¶Ç¯£··î£³£°Æü¡Ê¿å¡Ë¸á¸å£·»þ¡Á¸á¸å£¹»þ
¡¡²ñ¡¡¾ì¡§µþÅÔ»Ô·Ê´Ñ¡¦¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¥»¥ó¥¿¡¼¡¡¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¥ë¡¼¥à
¡¡Æâ¡¡ÍÆ¡§µþÅԤλ³Ê¤ߤòÂåɽ¤¹¤ëÅ컳¡£¶áÀ¤¡¢Å컳¤ÏÈîÎÁ¤ädzÎÁ¤Î¶¡µëÃϤÈ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤·¤Æ¡¢¿Í¡¹¤ÎÀ¸³è¤ò»Ù¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¶áÂå¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢Å컳¤ÏÌÀ¼£À¯
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Éܤˤè¤ë´ÉÍý¤ÎÂоݤȤ·¤ÆÊѲ½¤·¤Þ¤·¤¿¡£º£²ó¤Ï¡¢µþÅÔ¤ÈÅ컳¤Î´Ø
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ï¤êÊý¤ÎÆÃħ¤È¡¢¤½¤ÎÊÑÁ«¤ò¶áÀ¤¤«¤é¸½Âå¤Þ¤Çðǰ¤ËÄɤäƤ¤¤­¤Þ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¸½ºß¤ÎÅ컳¤Î·Ê´Ñ¤ò»Ù¤¨¤ëÅԻԷײè¤ä¿Í¡¹¤Î¼èÁȤߤË
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ä¤¤¤Æ¹Í¤¨¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£

¢¡¥Æ¡¼¥Þ¡§¡Ö¥ª¥é¥ó¥À¤Ë³Ø¤Ö¶áÂå·úÃÛ¤ÎÊݸ³èÍÑ¡×
¡¡Äê¡¡°÷¡§£µ£°Ì¾¡Ê¿½¹þÀèÃå½ç¡¢»²²ÃÈñ̵ÎÁ¡Ë
¡¡¹Ö¡¡»Õ¡§³Þ¸¶¡¡°ì¿Í¡¡»á¡ÊµþÅÔ¹©·ÝÁ¡°ÝÂç³ØÂç³Ø±¡½õ¶µ¡Ë
¡¡Æü¡¡»þ¡§Ê¿À®£²£¶Ç¯£¹·î£±£°Æü¡Ê¿å¡Ë¸á¸å£·»þ¡Á¸á¸å£¹»þ
¡¡²ñ¡¡¾ì¡§µþÅÔ»Ô·Ê´Ñ¡¦¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¥»¥ó¥¿¡¼¡¡¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¥ë¡¼¥à
¡¡Æâ¡¡ÍÆ¡§¸Å¤¤·úʪ¤òÊݸ¤·¡¢³¹Ê¤ߤò¤è¤ê¤è¤¤¤â¤Î¤È¤¹¤ë¤¿¤á¡¢µþÅԤΤߤÊ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤é¤ºÀ¤³¦Ãæ¤Ç¡¢·úÃÛ¤ÎÊݸ¤ä³èÍѤ˴ؤ¹¤ëÊýË¡¤¬ÍÍ¡¹¤Ë¼è¤é¤ì¤Æ¤­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Þ¤·¤¿¡£º£²ó¤Ï¡¢1988ǯ¤ËDOCOMOMO¤¬ÀßΩ¤µ¤ì¤ë¤Ê¤É¡¢¶áÂå·úÃÛ¤Î
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Êݸ¤Ë´Ø¤¹¤ëÀè¿Ê¹ñ¤Ç¤¢¤ë¥ª¥é¥ó¥À¤Ë¤ª¤±¤ë·úÃÛ¤ÎÊݸ¤È³èÍѤÎÍÍ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»Ò¤ò¾Ò²ð¤·¤Ê¤¬¤é¡¢º£¸åµþÅԤǟ³«¤Ç¤­¤ë¼èÁȤߤβÄǽÀ­¤òõ¤ê¤Þ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¹¡£

¢£¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¼ÂÁ©½Î
¡¡¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê³èÆ°¤Ë³èÍѤǤ­¤ë¾ðÊó¤òÄ󶡤¹¤ë¹ÖºÂ¤Ç¤¹¡£²Æµ¨¤Ï¡¢ÃÏ°è¤Þ¤Á¤Å
¤¯¤ê¤ò¹Ô¤¦¾å¤Ç´ðËܤȤʤë¥Æ¡¼¥Þ¤Ë´Ø¤¹¤ë¼ÂÁ©Åª¤ÊÃ챤ò¿È¤ËÉÕ¤±¡¢¸½ºß¤½¤·
¤Æº£¸å¤Î¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê³èÆ°¤Î¤¢¤êÊý¤Ë¤Ä¤¤¤ÆµÄÏÀ¤ò¸ò¤¨¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£
¡¡¢¨¤³¤ì¤«¤éÃÏ°è¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤­¤¿¤¤³ØÀ¸¡¦ÃÏ°è¤ÎÊý¡¢¼ã¼êÀìÌç
²È¤ä¡¢¸½ºßÃÏ°è¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¤Ë¼è¤êÁȤޤì¤Æ¤¤¤ëÃÏ°è¤ÎÊý¡¢ÀìÌç²È¤¬ÂоݤǤ¹¡£
¡¡
¢¡¥Æ¡¼¥Þ¡§ÃÏ°è¤ÎÅÁÅý¹Ô»ö¤È¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¡ÁÀ®°ï³Ø¶è¤ÎÃÏ¢ËßÄ´ºº¤ò¤â¤È¤Ë¡Á
¡¡Äê¡¡°÷¡§£³£°Ì¾¡Ê¿½¹þÀèÃå½ç¡¢»²²ÃÈñ̵ÎÁ¡Ë
¡¡¹Ö¡¡»Õ¡§ÀÐËÜ¡¡¹¬ÎÉ¡¡»á¡Êµþ¡¦¤Þ¤Á¡¦¤Í¤Ã¤È¡¡Âåɽ¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÒËÜ¡¡À²ÃË¡¡»á¡ÊÀ®°ï³Ø¶è¼«¼çËɺҲñ²ñĹ¡Ë
¡¡Æü¡¡»þ¡§Ê¿À®£²£¶Ç¯£··î£²£µÆü¡Ê¶â¡Ë¸á¸å£·»þ¡Á¸á¸å£¹»þ
¡¡²ñ¡¡¾ì¡§µþÅÔ»Ô·Ê´Ñ¡¦¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¥»¥ó¥¿¡¼¡¡¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¥ë¡¼¥à
¡¡Æâ¡¡ÍÆ¡§ÃÏ°è¤ÎÅÁÅý¹Ô»ö¤Ï¡¢¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤Æ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£º£²ó¤Ï¡¢µþÅԤβƤÎÉ÷ʪ»í¡ÖÃÏ¢Ëߡפò¼è¤ê¾å¤²
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÄ®Æâ¤ÇÃÏ¢Ëߤ¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëÀ®°ï³Ø¶è¤Ç¤ÎÄ´ºº¤ò¤â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤È¤Ë¡¢ÊѲ½¤·¤Ê¤¬¤é¤â·Ñ¾µ¤µ¤ì¤Æ¤­¤¿»Ñ¡¢¸½Âå¤ÎÃÏ°è¤Ë¤ª¤±¤ëÅÁÅý
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹Ô»ö¤Î°ÕµÁ¤ò³Ø¤Ó¡¢º£¸å¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÃÏ°è¤Îʸ²½¤ò¤É¤¦¼é¤ê³è¤«¤·
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Æ¤¤¤¯¤«¤ò¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡öµþÅԻԤǤ⡢¡ÖÃÏ¢Ëߡפò¡ÈµþÅÔ¤ò¤Ä¤Ê¤°Ìµ·Áʸ²½°ä»º¡É¤È¤·¤Æ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÅÐÏ¿¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¢¡¥Æ¡¼¥Þ¡§Ãϰ褬³Ø¹»¤ò¤Ä¤¯¤ê¡¢³Ø¹»¤¬ÃÏ°è¤ò¤Ä¤¯¤ë¡§³Ø¶è¤Ë¤è¤ë³Ø¹»±¿±Ä
¡¡Äê¡¡°÷¡§£³£°Ì¾¡Ê¿½¹þÀèÃå½ç¡¢»²²ÃÈñ̵ÎÁ¡Ë
¡¡¹Ö¡¡»Õ¡§Ïºꡡ¸÷ÂÀϺ¡¡»á¡ÊµþÅԻԳع»Îò»ËÇîʪ´Û ³Ø·Ý°÷¡Ë
¡¡Æü¡¡»þ¡§Ê¿À®£²£¶Ç¯£¸·î£±Æü¡Ê¶â¡Ë¸á¸å£·»þ¡Á¸á¸å£¹»þ
¡¡²ñ¡¡¾ì¡§µþÅÔ»Ô·Ê´Ñ¡¦¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¥»¥ó¥¿¡¼¡¡¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¥ë¡¼¥à
¡¡Æâ¡¡ÍÆ¡§¡Ö³Ø¶è¡×¤¬¤Ä¤¯¤é¤ì¤¿ÌÀ¼£°Ê¹ß¡¢µþÅԤǤϳع»¤ÈÃϰ褬¸ß¤¤¤Ë»Ù¤¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¢¤¦´Ø·¸¤¬ÃÛ¤«¤ì¡¢Ãϰ襳¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤Îñ°Ì¤È¤·¤Æǧ¼±¤µ¤ì¤Æ¤­¤Þ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¤½¤ì¤æ¤¨¡¢³Ø¹»¤ÎÅýÇѹçÅù¤¬ÃÏ°è¼Ò²ñ¤Ë±Æ¶Á¤òµÚ¤Ü¤¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾ìÌ̤⾯¤Ê¤¯¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£Ëܲó¤Ï¡¢³Ø¹»¤ÈÃϰ輫¼£¤Î´Ø·¸¤ò¿¶¤ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê֤ꡢµþÅԤˤª¤±¤ë¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¤Îº£¸å¤Ë¤Ä¤¤¤ÆµÄÏÀ¤·¤Þ¤¹¡£

¢¡¥Æ¡¼¥Þ¡§ÃÏ°è¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¤«¤é¤ß¤¿¡Ö³Ø¶è¡×¤È¤Ï
¡¡Äê¡¡°÷¡§£³£°Ì¾¡Ê¿½¹þÀèÃå½ç¡¢»²²ÃÈñ̵ÎÁ¡Ë
¡¡¹Ö¡¡»Õ¡§ÅÄÃæ¡¡»Ö·É¡¡»á¡ÊÊ¡°æÂç³ØÃϰ趦À¸¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥»¥ó¥¿¡¼½õ¶µ¡Ë
¡¡Æü¡¡»þ¡§Ê¿À®£²£¶Ç¯£¹·î£³Æü¡Ê¿å¡Ë¸á¸å£·»þ¡Á¸á¸å£¹»þ
¡¡²ñ¡¡¾ì¡§µþÅÔ»Ô·Ê´Ñ¡¦¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¥»¥ó¥¿¡¼¡¡¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¥ë¡¼¥à
¡¡Æâ¡¡ÍÆ¡§¸½ºß¤Ç¤â¡¢µþÅԤΤޤÁ¤Å¤¯¤ê¤ò¹Í¤¨¤ë¾å¤Ç¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Î¤Ò¤È¤Ä¤È¤Ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ë¡Ö³Ø¶è¡×¡£º£¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÃÏ°è¤Ç¤Ï¡¢Ã´¤¤¼ê¤Îȯ·¡¤ä·Ñ¾µ¤Ê¤É¤Î±¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±Ä¾å¤Î²ÝÂê¤òÊú¤¨¤Ê¤¬¤é¤â¡¢ÃÏ°è³èÆ°¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£µþÅԤˤª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤±¤ë³Ø¶è¤ò¥Ù¡¼¥¹¤È¤·¤¿¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¤Î¸½¾õ¤ä¤½¤Î¼èÁÈ¤ß¤Î¥×¥í¥»¥¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ò³Ø¤Ó¡¢Â¾ÅԻԤλöÎã¤â¸ò¤¨¤Ê¤¬¤é»ý³Ū¤ÊÃϰ豿±Ä¤Î¤¢¤êÊýÅù¤Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ä¤¤¤Æ¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£

¢£µþÄ®²ÈºÆÀ¸¥»¥ß¥Ê¡¼¡¡
¡¡µþÄ®²È¤Î¡ÈºÇ½é¤Î°ìÊâ¡É¤È¤·¤Æ¤Î´ðËֺܹ¤Ǥ¹¡£µþÄ®²È¤Ë´Ø¤¹¤ë´ðËܤò¡¤¤µ
¤Þ¤¶¤Þ¤Ê»ëÅÀ¤«¤é³Ø¤Ó¤Þ¤¹¡£µþÄ®²È¤Î¤Ä¤¯¤ê¤äÊë¤é¤·¤ä¤¹¤¯¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¹©Éס¤
Âߤ·¼Ú¤ê¤Ë´Ø¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤É¡¤¿È¶á¤Ê¸ºß¤È¤·¤Æ¤ÎµþÄ®²È¤Î»Ñ¤òÃΤꡤºÆÀ¸¤ÎÊý
Ë¡¤ò³Ø¤Ó¤Þ¤¹¡£
¡¡¢¨µþÄ®²Èµï½»¼Ô¤äµþÄ®²È½êÍ­¼Ô¡¢µþÄ®²È¤Ë´Ø¿´¤¬¤¢¤ëÊý¤¬ÂоݤǤ¹¡£

¢¡¥Æ¡¼¥Þ¡§¡ÖµþÄ®²È¤Ë°Ü¤ê½»¤ó¤Ç¡Á°Ëƣš¤Î²Æ¤Î¤·¤Ä¤é¤¨¡Á¡×
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨µþÄ®²È½êÍ­¼Ô¡¦µï½»¼Ô¸þ¤±
¡¡Äê¡¡°÷¡§£±£µÌ¾¡Ê¿½¹þÀèÃå½ç¡¢»²²ÃÈñ̵ÎÁ¡Ë
¡¡Ï䷼ꡧ°ËÆ£¡¡Àµ¿Í¡¡»á¡ÊµþÄ®²È½êÍ­¼Ô¡Ë
¡¡ŽºŽ°ŽÃŽÞŽ¨ŽÈŽ°ŽÀŽ°¡§Ä«ÁÒ¡¡âð졡»á¡Ê¤Þ¤Á¤Ò¤í¤Ð·×²è¹©Ë¼¡Ë
¡¡Æü¡¡»þ¡§Ê¿À®£²£¶Ç¯£··î£²£¶Æü¡ÊÅڡ˸á¸å£²»þ¡Á¸á¸å£´»þ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê½¸¹ç»þ´Ö¡§¸á¸å£±»þ£µ£°Ê¬¡Ë
¡¡²ñ¡¡¾ì¡§°Ëƣš¡ÊµþÅÔ»ÔÆî¶è»Í¥ÄÄÍÄ®¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨»²²Ã¿½¹þ»þ¤Ë¾ÜºÙ¤Ê²ñ¾ì°ÆÆâ¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¡¡Æâ¡¡ÍÆ¡§µþÄ®²È¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¥Õ¥¡¥ó¥É¤ò³èÍѤ·¤Æ¼«ÂðÄ®²È¡Ê¾¼Ï½é´ü·úÃۡˤò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²þ½¤¤µ¤ì¤¿°Ëƣš¤ò¸«³Ø¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£²Æ¤Î¤·¤Ä¤é¤¨¤äµ¨Àá
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ë±þ¤¸¤¿¾²¤Î´Ö¾þ¤ê¡¢¿·ÎФ«¤é¹ÈÍÕ¤Þ¤ÇÈþ¤·¤¤É½¾ð¤ò¸«¤»¤ëÄí¤Ê¤É
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢µ¨Àᤴ¤È¤ËÄ®²È¤ÎÊë¤é¤·¤ÏÊѲ½¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Ç¡¢Ä®²È¤ÎÊë¤é¤·¤ÎÌ¥ÎÏ¡¢»Íµ¨¤ÎÊë¤é¤·¤Î³Ú¤·¤ßÊý¤Ê¤É¤Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¨¤ì¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¿½¹þ´ü¸Â¡§Ê¿À®£²£¶Ç¯£··î£²£²Æü¡Ê²Ð¡Ë

¢¡¥Æ¡¼¥Þ¡§¡ÖÄ®²È¤ÎÀǶâ¤Î¤³¤È¶µ¤¨¤Þ¤¹¡ª¡×
¡¡Äê¡¡°÷¡§£µ£°Ì¾¡Ê¿½¹þÀèÃå½ç¡¢»²²ÃÈñ̵ÎÁ¡Ë
¡¡¹Ö¡¡»Õ¡§³ô¼°²ñ¼Ò¤ß¤ä¤³ÉÔÆ°»º´ÕÄê½ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âåɽ¼èÄùÌò¡¡ÄÔËÜ¡¡¾°»Ò¡¡»á¡ÊÀÇÍý»Î¡¢ÉÔÆ°»º´ÕÄê»Î¡Ë
¡¡Æü¡¡»þ¡§Ê¿À®£²£¶Ç¯£¸·î£²£±Æü¡ÊÌڡ˸á¸å£·»þ¡Á¸á¸å£¹»þ
¡¡²ñ¡¡¾ì¡§µþÅÔ»Ô·Ê´Ñ¡¦¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¥»¥ó¥¿¡¼¡¡¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¥ë¡¼¥à
¡¡Æâ¡¡ÍÆ¡§¿Æ¤ÎÄ®²È¤òÁ곤·¤¿¤¬Áê³ÀǤ¬¤«¤«¤é¤Ê¤¤¤«¿´ÇÛ¤À¡£¶õ¤­²È¤Ë¤·¤Æ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¤¤ëÄ®²È¤òÂߤ·¤¿¤¤¤¬·ÐÍý¤äÀǶâ¤Î¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ë¤ÈÌÌÅݤÀ¡£Ä®²È¤Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½»¤ß¤¿¤¤¤Î¤À¤±¤ì¤ÉÉÔÆ°»º¤òÇã¤Ã¤¿¤éÀǶ⤬Íפë¤Î¡©Åù¡¹¡¢ÀǶâ¤Î
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»ö¤¬Ê¬¤«¤é¤Ê¤¯¤Æº¤¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Àµ¤·¤¤ÀÇ̳Ã챤ò¿È¤Ë¤Ä¤±¤ÆÄ®²È¤ÎÊÝÁ´¤È³èÍѤËÌòΩ¤Æ¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀǤλÅÁȤߤˤĤ¤¤Æ°×¤·¤¯³Ø¤Ó¤Þ¤¹¡£

¢¡¥Æ¡¼¥Þ¡§¡ÖµþÄ®²È¤ÈÁ곡×
¡¡Äê¡¡°÷¡§£µ£°Ì¾¡Ê¿½¹þÀèÃå½ç¡¢»²²ÃÈñ̵ÎÁ¡Ë
¡¡¹Ö¡¡»Õ¡§¤Ï¤ë¤«¤¼Áí¹ç»ÊË¡½ñ»Î»ö̳½ê¡¡Âåɽ¡¡ÆâÆ£¡¡Âî¡¡»á¡Ê»ÊË¡½ñ»Î¡Ë
¡¡Æü¡¡»þ¡§Ê¿À®£²£¶Ç¯£¸·î£²£·Æü¡Ê¿å¡Ë¸á¸å£·»þ¡Á¸á¸å£¹»þ
¡¡²ñ¡¡¾ì¡§µþÅÔ»Ô·Ê´Ñ¡¦¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¥»¥ó¥¿¡¼¡¡¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¥ë¡¼¥à
¡¡Æâ¡¡ÍÆ¡§µþÄ®²È¤Î½êÍ­¼Ô¤ÎÊý¤¬Ë´¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡¤¤·¤Ð¤é¤¯¤¹¤ë¤È·úʪ¤¬¼è¤ê²õ¤µ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ì¡¤À×ÃϤ¬Ãó¼Ö¾ì¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡¤¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤¬·úÀߤµ¤ì¤¿¤ê¡¤¤È¤¤¤¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸÷·Ê¤ò¤è¤¯Ìܤˤ·¤Þ¤¹¡£°ä¸ÀÅù¤Ë¤è¤ë½êÍ­¼Ô¤Î°ä»Ö¤¬»Ä¤µ¤ì¤Æ¤ª¤é
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤º¡¤Á곿ͤ¬Ã±¤Ê¤ëÉÔÆ°»º¤È¤·¤Æ½èʬ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤é¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µþÄ®²È¤ò¾µ·Ñ¤·¤Æ¤¤¤¯¤Ë¤Ï¡¦¡¦¡¦Á곤δÑÅÀ¤«¤é¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£

¢¡¥Æ¡¼¥Þ¡§¡ÖÄ®²Èõ¤·¤Î¿´ÆÀ¥¤¥í¥Ï¡×
¡¡Äê¡¡°÷¡§£µ£°Ì¾¡Ê¿½¹þÀèÃå½ç¡¢»²²ÃÈñ̵ÎÁ¡Ë
¡¡¹Ö¡¡»Õ¡§£Î£Ð£ÏË¡¿ÍµþÄ®²È¡¦É÷¤Î²ñ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âåɽ¡¡°æ¾å¡¡¿®¹Ô¡¡»á¡ÊÂðÃÏ·úʪ¼è°ú¶È¼çǤ¼Ô¡Ë
¡¡Æü¡¡»þ¡§Ê¿À®£²£¶Ç¯£¹·î£±£³Æü¡ÊÅڡ˸á¸å£²»þ¡Á¸á¸å£´»þ
¡¡²ñ¡¡¾ì¡§µþÅÔ»Ô·Ê´Ñ¡¦¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¥»¥ó¥¿¡¼¡¡¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¥ë¡¼¥à
¡¡Æâ¡¡ÍÆ¡§Ä®²È¤òÇ㤦¤Ë¤»¤è¼Ú¤ê¤ë¤Ë¤»¤è¡¢Ä®²È¤òõ¤¹¤È¤­¤Ë¡¢ºÇ¤â½ÅÍפÇ˺
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ì¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤Ï¡¢Ã±¤Ê¤ëõ¤·Êý¼ê½ç¤äʪ·ï¤ÎήÄ̾õ¶·¤ÎÃμ±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤òÆÀ¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢µþÅԤΤޤÁ¤äµþÅԿͤÎÀ¸³èʸ²½¤Ë¤Ä¤¤
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Æ¤è¤¯ÃΤ뤳¤È¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²ÈÁª¤Ó¤Ï¡¢¡Ö¤Þ¤ÁÁª¤Ó¡×¡£µþÅԿͤΤ錄¤¯¤·¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î»öÎã¤ò¸ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¨¤Ä¤Ä¾Ü¤·¤¯¤ªÏä·¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¶¦¡¡ºÅ¡§£Î£Ð£ÏË¡¿ÍµþÄ®²È¡¦É÷¤Î²ñ

¢¡¥Æ¡¼¥Þ¡§¡ÖµþÄ®²È¤ÎÇäÇ㡦ÄÂÂß·ÀÌó¤ÈÃí°ÕÅÀ¡×
¡¡Äê¡¡°÷¡§£µ£°Ì¾¡Ê¿½¹þÀèÃå½ç¡¢»²²ÃÈñ̵ÎÁ¡Ë
¡¡¹Ö¡¡»Õ¡§Í­¸Â²ñ¼Ò¤ß¤Î¤ê½»·ú
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âåɽ¼èÄùÌò¡¡Éļ¡¡Ë­»Ë¡¡»á¡ÊµþÄ®²ÈÀìÌçÁêÃÌ°÷¡Ë
¡¡Æü¡¡»þ¡§Ê¿À®£²£¶Ç¯£¹·î£²£´Æü¡Ê¿å¡Ë¸á¸å£¶»þ£³£°Ê¬¡Á¸á¸å£¸»þ£³£°Ê¬
¡¡²ñ¡¡¾ì¡§µþÅÔ»Ô·Ê´Ñ¡¦¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¥»¥ó¥¿¡¼¡¡¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¥ë¡¼¥à
¡¡Æâ¡¡ÍÆ¡§µþÄ®²È¤Ï¡¢µï½»¡¦³èÍѤµ¤ì¤Æ¤³¤½²ÁÃͤΤ¢¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µþÄ®²È¤ÎÊÝÁ´¡¦ºÆÀ¸¤È¶õ¤­²È²ò¾Ã¤Î°ì½õ¤Ë¤Ê¤ë»ö¤ò´ê¤¤¡¢Ëܲó¤Ç¤Ï
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µþÄ®²È¤ÎÇäÇã¤ÈÄÂÂߤηÀÌó¾å¤ÎÃí°ÕÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¤ªÏäò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µþÄ®²È¤òÇä¤ê¤¿¤¤Êý¡¢Ç㤤¤¿¤¤Êý¡¢Âߤ·¤¿¤¤Êý¡¢¼Ú¤ê¤¿¤¤Êý¡¢¤¤¤º
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ì¤ò¤ª¹Í¤¨¤ÎÊý¤Ë¤â»²¹Í¤Ë¤·¤Æ失¤ëÆâÍƤǤ¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Þ¤¿¡¢µþÄ®²È¤ÎÍø³èÍÑ»öÎã¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¤ªÏä·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¢£¿½¹þÊýË¡
ÅÅÏᢣƣÁ£ØËô¤ÏE-mail¤Ç¡¢¼¡¤ÎÆâÍƤòź¤¨¤Æ¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
­¡¥»¥ß¥Ê¡¼Ì¾¡¢­¢³«ºÅÆü¡¢­£»á̾¡ÊŽÌŽØŽ¶ŽÞŽÅ¡Ë¡¢­¤ÅÅÏÃÈÖ¹æ
¢¨²ñ¾ì¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹Åù¡¢¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é²¼µ­¤ÎÌä¹ç¤»Àè¤Ë¤´Ï¢
Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¢£¿½¹þ¤ß¡¦Ìä¹ç¤»Àè
¡Ê¸øºâ¡ËµþÅÔ»Ô·Ê´Ñ¡¦¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¥»¥ó¥¿¡¼
¢©£¶£°£°¡Ý£¸£±£²£·
µþÅÔ»Ô²¼µþ¶èÀ¾ÌÚ²°Ä®Ä̾å¥Î¸ý¾å¤ëÇßÌ«Ä®£¸£³ÈÖÃϤΣ±
¡Ê²Ï¸¶Ä®¸Þ¾ò²¼¤ëÅ즡Ë
¡Ö¤Ò¤È¡¦¤Þ¤Á¸òή´Û¡¡µþÅÔ¡×Ãϲ¼£±³¬
TEL:£°£·£µ¡Ý£³£µ£´¡Ý£¸£·£°£±¡¡ FAX:£°£·£µ¡Ý£³£µ£´¡Ý£¸£·£°£´
E-mail¡¡machi.info@hitomachi-kyoto.jp
URL    http://machi.hitomachi-kyoto.jp


¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö

¡¡­¢¡¡¡ÁNPO¤È¤ÎÏ¢·È¤ÇÃÏ°è¤ò¸µµ¤¤Ë¡ª¡Á 
¡¡¡¡¡¡¤­¤ç¤¦¤ÈÃÏ°èÎÏ¥¢¥Ã¥×¤ª¤¦¤¨¤ó¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à
¡¡¡¡¡¡»²²Ã¼ÔÊ罸Ã桪¡Ê¿¤¯¤Î³§Íͤθ滲²Ã¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª¡Ë

¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö
¢¡ÆâÍÆ 
¼«¼£²ñ¡¦Ä®Æâ²ñ¤Ê¤É¤ÎÃÏ°èÃÄÂΤÈNPO ¤Ï¡¤¤½¤ÎÀ®¤êΩ¤Á¤äÀ­³Ê¤Ï°ã¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¤
¤è¤êÎɤ¤¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¤Î¤¿¤á¤Ë´èÄ¥¤í¤¦¤È¤¹¤ë»×¤¤¤ÏƱ¤¸¤Ç¤¹¡£ 
º£²ó¤Î¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à¤Ç¤Ï¡¤ÃÏ°èÃÄÂΤȣΣУϤ¬Ï¢·È¤·¡¤ÃÏ°è¤Î²ÝÂê²ò·è¤Ë¸þ¤±
¤Æ¶¦¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤ë£´»öÎã¤Îȯɽ¤ò¸ò¤¨¡¤ÃÏ°è¤Ë¤ª¤±¤ë³èÆ°¤ò¤µ¤é¤Ë¥Ñ¥ï¡¼
¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Ò¥ó¥È¤ò¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£ 
¢¡³«ºÅ³µÍ× 
¡¦Æü»þ¡§Ê¿À®£²£¶Ç¯£··î£¶Æü¡ÊÆü¡Ë¸á¸å£±»þ£³£°Ê¬¡Á¸á¸å£´»þ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¸á¸å£±»þ³«¾ì¡Ë 
¡¦¾ì½ê¡§¤Ò¤È¡¦¤Þ¤Á¸òή´Û µþÅԡʲϸ¶Ä®¸Þ¾ò²¼¤ëÅì¦¡Ë 
¡¡¡¡¡¡¡¡Ãϲ¼£±³¬ ·Ê´Ñ¡¦¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¥»¥ó¥¿¡¼ ¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¥ë¡¼¥à 
¡¦Âоݡ§ÃÏ°è¤Î¤Ê¤«¤Ëµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡¢ 
¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÏ°è¤Î²ÝÂê²ò·è¤Ë¼è¤êÁȤि¤á¤Ë¤É¤³¤ËÁêÃ̤¹¤ì¤Ð¤¤¤¤¤À¤í¤¦¡© 
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÏ¢·È¡×¤·¤¿¤é¤É¤ó¤Ê¤³¤È¤¬µ¯¤­¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©
¡¡¡¡¡¡¡¡¤È¤¤¤Ã¤¿»×¤¤¤äµ¿Ìä¤ò¤ª»ý¤Á¤Î¤ß¤Ê¤µ¤Þ¡£¤ªµ¤·Ú¤Ë¸æ»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡ª
¡¡¡¡¡¡¢¨ÅöÆü¤Ï¡¤ÃÏ°èÃÄÂΤȣΣУÏË¡¿Í¤ÎÏ¢·È»ö¶È¤Ë´Ø¤¹¤ë½õÀ®¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ä¤¤¤Æ¤âÀâÌÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ 
¡¦Äê°÷¡§£±£°£°¿Í¡Ê»öÁ°¿½¹þ¤ßÉÔÍ×¡Ë 
¡¦¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¡§Ã«¸ý¡¡Ãι°¡¡»á 
  ¡¡¡¡¡ÊƱ»Ö¼ÒÂç³ØÀ¯ºö³ØÉô¡¦Âç³Ø±¡Áí¹çÀ¯ºö²Ê³Ø¸¦µæ²Ê µÒ°÷¶µ¼ø¡Ë 
¡¦¼çºÅ¡§µþÅÔ»Ô
¡¡¡¡¡¡¡¡(Æóè)¤­¤ç¤¦¤È£Î£Ð£Ï¥»¥ó¥¿¡¼(»Ô̱³èÆ°Áí¹ç¥»¥ó¥¿¡¼»ØÄê´ÉÍý¼Ô)
¡¦¶¨ÎÏ¡§(¸øºâ)µþÅÔÃÏ°èÁϤ´ð¶â
¡¡¡¡¡¡¡¡(¸øºâ)µþÅÔ»Ô·Ê´Ñ¡¦¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¥»¥ó¥¿¡¼ 
¢¡»öÎã¤ÎÆâÍƤʤɡ¢¾Ü¤·¤¤ÆâÍƤϰʲ¼¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤«¤é¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 
¡¡£Õ£Ò£Ì¡§http://www.city.kyoto.lg.jp/bunshi/page/0000166908.html 
¢¡Ìä¹ç¤»Àè 
¡¡µþÅÔ»Ô»Ô̱³èÆ°Áí¹ç¥»¥ó¥¿¡¼ 
¡¡µþÅÔ»Ô²¼µþ¶èÀ¾ÌÚ²°Ä®Ä̾å¥Î¸ý¾å¤ëÇßÌ«Ä®83¡Ý1 
¡¡¤Ò¤È¡¦¤Þ¤Á¸òή´Û µþÅÔ £²³¬ 
¡¡TEL¡§075-354-8721 FAX¡§075-354-8723 
¡¡URL http://shimin.hitomachi-kyoto.jp/ 
¡¡E-mail: shimisen@hitomachi-kyoto.jp


----------------------------------------------------------------------
ȯ¹Ô¸µ¡§¸ø±×ºâÃÄË¡¿ÍµþÅÔ»Ô·Ê´Ñ¡¦¤Þ¤Á¤Å¤¯¤ê¥»¥ó¥¿¡¼
½»¡¡½ê¡§µþÅÔ»Ô²¼µþ¶èÀ¾ÌÚ²°Ä®Ä̾å¥Î¸ý¾å¤ëÇßÌ«Ä®£¸£³ÈÖÃϤΣ±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö¤Ò¤È¡¦¤Þ¤Á¸òή´Û¡¡µþÅÔ¡×Ãϲ¼£±³¬
ÅÅ¡¡Ïá§075-354-8701
£Æ£Á£Ø¡§075-354-8704
E-mail¡§machi.info@hitomachi-kyoto.jp
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡§¡¡http://machi.hitomachi-kyoto.jp
¢£ÇÛ¿®¤ò½ªÎ»¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢²¼µ­¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ÇÅÐÏ¿¤ò¤´²ò½ü¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¡¡http://machi.hitomachi-kyoto.genki365.net/gnkk17/pub/magm_rule.php
----------------------------------------------------------------------